Showing posts with label Real Betis. Show all posts
Showing posts with label Real Betis. Show all posts

Friday, September 9, 2011

History of the Spanish football (I): The Origins

The first news about football (or at least something similar to football) in Spain were documented in 1870. El Progreso de Jerez de la Frontera, a newspaper of Jerez de la Frontera, a town of Cadiz (Andalusia), had a short reference to a cricket game that would be followed by a football game in the afternoon, where the fans could "enjoy banging in a football game". Despite this reference, it is always essential to take a look to the context. Even though the first rules of football, as we know the sport today, were written in 1863 and documented in the sport newspaper "Bells' Life", but the truth was that there were a multitude of rules depending on regions or clubs and the borders between rugby and football were unclear. While some sources claim that the real separation between football and rugby happened in 1871, when the English FA Cup appeared. Looking at the dates and the context, the reference in the newspaper probably talks about rugby-football.

El Progreso de Jerez de la Frontera

How was Spain back then? From the beginning of the 19th century to 1974, Spain had lived the Independence War against the French invasion, which led to a constant fight: absolutists vs liberals. This tense politcal situation was traduced in constant changes in the orientation of the country, civil wars, lack of stability in the different regimes, coup d'etats and the first nationalist tensions. The Spanish economy was based on traditional agriculture; a fragmented, regional and unconnected internal market, the lack of a solid financial institutions and the negative effect of the loss of the American colonies. In this context, the industry in Spain was insignificant compared with the United Kingdom, Germany or the Netherlands and was reduced to very particular zones, like the Basque country (mainly Bilbao) and, especially, Catalonia. The technology used in this industrialization was imported from foreign countries and the first signals of capitalism brought foreign investors, who set their colonies in the cities that were developing an industry and where the raw materials were collected.

One of these zones of raw materials was the province of Huelva (Andalusia), where the copper mines of Riotinto. These mines had been exploited since the ancient times, but during the last part of the 19th century, English investors founded the RTCL (Rio Tinto Company Limited). The Englishmen who worked in the mines did not have much to do in the small town, so they gathered to play their favorite sports, like cricket, rugby and also football. Although the first football games were played in 1873, we had to wait until 1878 until the RTCL formed the Club Inglés (English club) to promote culture, sport and spare time among the workers.

Huelva Recreation Club (Recreativo de Huelva)

In 1884, Dr. Williams Alexander Mackay joined the Club Inglés and created the Sociedad de Juego de Pelota (Ball Game Society), which organized football games along with other typical British sports. The development of this Sociedad is confirmed by a letter sent by Dr. Mackay to the family Dr. Ildefonso Mártinez, where the British man invited the Spansih doctor to join the club to play football and cricket games against the mariners of a merchant ship called "Jane Cory". The date of the letter was March 1st 1888 and the most significant fact is the first reference to a Club de Recreo (Recreation Club).

Dr. Mackay decided to create a sports club in Huelva, the capital of the province. The first meetings of the club was in December 18th 1889 in the Hotel Colón. The meeting was organized by Dr. Mackay along with a German businessman, Wilhem Sundheim, and they invited several personalities of the city like Charles Adams (who was named honor president of the club), J. Crofto, H. Lindermann, A. Lawson, G.M. Speirs, Gout, E.W. Palin and only 2 Spanish: Pedro Soto and José Múñoz. The foundation document was signed on December 23rd 1889: Huelva Recreation Club (nowadays called Recreativo de Huelva) was the first football club to exist in Spain.



The first game of the club was played in February 28th 1890 against members of the Club Inglés of Seville, which was not a sports or football club, but a club with different purposes (culture, spare time). The game was played in the Hipodromo de Tablada, in Seville, and Huelva Recreation Club won 2-0. This match is documented and is considered by the RFEF (Spanish FA), the first game of the history of football in Spain. During all these years, Huelva Recreation Club used to play with the English clubs of other towns like Gibraltar or Riotinto. The club was mostly completed by British players, but 6 of the 19 were Spanish people already.

Athletic Club, the football in Bilbao and the rest of Euskadi

As I already said, football was imported by the British colonies that were based in industrial zones. The first news of football in Bizkaia appeared in 1892, when the president of the Club Athleta de Astilleros del Nervión asked for permission to play in the Hippodrome of Lamiako. Even though the first games were only played by Englishmen, from 1894, the local population joined the game too. They even challenged the British team, losing 5-0.

In 1898, a group of young members of the Gimnásio Zamacois de Bilbao, who were also usual in Lamiako, formed Athletic Club. At the same time, in the year 1900, Bilbao Football Club, founded by Carlos Castellanos in Algorta, a neighborhood of Bilbao. While Athletic Club was mainly formed by local players (only one foreigner), Bilbao FC was mostly completed by foreigners. In these early days of the 20th century, Athletic Club and Bilbao FC joined to play the Copa de la Coronación (current Copa del Rey) under the name of Club Vizcaya de Bilbao, winning the title in the final against a Catalan club, FC Barcelona. In March 1903, Bilbao FC could not keep an independent structure and ended up being absorbed by Athletic Club.

Bizkaia 1902

In Donostia-San Sebastián, the first club was San Sebastián Recreation Club, born in 1903. Six years later, in 1909, the society splitted and the current Sociedad de Fútbol de San Sebastián appeared, although they used the name of Club Ciclista de San Sebastián in some competitions, since the cycling club was registered as official football club and not just as society.

In the rest of Gipuzkoa, the main center of football was Irún, a town located in the Basque coast, in the border with France. The first club to appear was Irún FC (1902), who later changed the name for Irún Sporting Club (1907). An internal division split the team in 1908 and Racing Club Irún appeared. This local rivalry was very strong in such a small town, but the success of these teams was important. Both clubs merged later in 1915.

Another important club that deserve a mention is Arenas FC (later Arenas de Getxo), founded in 1909 and located in Bizkaia, and main threat for the initial Athletic Club.

Catalan Football

Catalonia enjoyed the most developed industry of the country and, of course, there was an important British colony. The first games were documented in 1892 in Can Tunis, a neighborhood of Barcelona, hosted by the Club de Regatas (Boat race club) and were played by Britishmen and Catalan people who had studied in the United Kingdom. In the following years, other games were documented in Reus (Tarragona, South of Catalonia) and some football societies (not registered clubs) appeared in Barcelona. But the first official and registered football club was Palamós FC, founded by Gaspar Matas i Danés in this town of Girona (Costa Brava, North of Catalonia) in 1898.

Football enjoyed a fast and important devolopment in Barcelona, which was living a very dinamic moment, feeling very attracted by the new sport. In the Gimnàs Solé, November 29th 1899, the Swiss Hans Gamper founded FC Barcelona. Hans Gamper had already founded other clubs in his home country and impulsed the sport in his new city too. On December 17, Jaume Vila i Capdevila founded Català SC. As an anecdote, Hans Gamper's initial idea was to join the group of football fans that ended up creating Català SC, but he was rejected for being a foreigner. During the first years of football in Catalonia, FC Barcelona and Català SC had a big rivalry and the polemics about who was the first official club of Barcelona finished when the blaugranas proved that they registered FC Barcelona only a few days before Català SC did.

Hans Gamper (down in the center) and FC Barcelona

Other clubs appeared in the year 1900, like FBC Sant Andreu, founded in 1900 an only Scottish workers, who ended up changing their name for FC Escocés, but they had a very short life. The same group of people founded Hispania AC along with Catalan members of an unofficial team called Team Roig. The main impulse was given by the Catalan Alfons Macaya, who was the president of the club. Hispania AC had a very short life (it disappeared in 1903), but Macaya promoted the Copa Macaya, which was the first tournament ever played in Catalonia and in all Spain. The Copa Macaya is considered the first Campionat de Catalunya.

Also, in the year 1900, a group of Catalan university students registered officially the Sociedad Española de Foot-ball. The founders were Àngel Rodríguez, Octavi Aballí and Lluís Roca, who had been fellow members of the Sociedad Gimnástica Española. The name chosen was restricted by the already existing clubs of the city, which used more representative names. In 1901, before the first Copa Macaya, the club absorbed a smaller team, SD Santanach, and changed their name for Real Club Deportivo Español. The first FC Barcelona-Español (0-0) was marked by the good relationships and FC Barcelona renounced to play with foreigners as courtesy.

Club Español

Other relevant clubs were Universitary Sport Club (1900), founded in the University of Barcelona too; Ibèria SC (1901); FC Internacional (1901), first club of Samitier or Bru; FC España (1905) or CE Europa (1907). The list was endless and clubs appeared and disappeared or merged. In other zones of Catalonia, the development was very important too and historical clubs like Sabadell (1901) belong to this period of time.

Football in Madrid

The development of football in Spain was linked to industrial zones and the coast, zones with higher British influence, but the capital of Spain was an exception in the central regions, thanks to its condition of capital of Spain. The first games were played in the zone of Moncloa, promoted by the Institución Libre de Enseñanza (ILE), an educational and cultural center, which hosted Oxbridge graduates and had a decisive influence in the intellectuals of Spain during the first part of the 20th century

The first club of Madrid was Football Club Sky, founded in 1897, and used to train and play games in Vallecas and Moncola. The club splitted in the year 1900 to disappear, forming two new clubs: New Foot-ball Club de Madrid and Club Español de Madrid. The latter was founded by Julián Palacios who also helped the Catalan brothers Juan and Carlos Padrós in the creation of Sociedad Madrid FC (the current Real Madrid CF) in 1902. Carlos Padrós was fundamental for the development of football and, willing to improve the model of the Catalan Copa Macaya and using as an excuse the coronation of the King Alfonso XIII, impulsed the Copa de la Coronación in 1902 with the help of the City Council. One year later, Carlos Padrós also impulsed the creation of the first federation of clubs in Madrid.

Madrid FC in 1902


In the year 1903, a Basque colony of students lead by Eduardo de Acha met representatives of Athletic Club, one of the clubs of the team Bizkaia that had won the Copa de la Coronación (now Copa del Rey) to create a branch of the club of Bilbao in Madrid: Athletic de Madrid (nowadays, Club Atlético de Madrid). Athletic Club helped Athletic de Madrid since the first moment, giving them uniforms, the badge and the name. In the first years, Athletic de Madrid could not participate in national tournaments due to their link with Athletic Club. Athletic de Madrid got their independence in 1907, when they stopped being a branch of the classic Basque club.

Clubs in Seville

The British colony of Seville introduced football in the city and, as we said in a past entry about the Sevillian rivalry, the first club of the city was Sevilla FC, which was founded in the year 1905. Only a couple of yeas later, Sevilla Balompié was born, a club that was founded by university students. In 1909, internal polemics about the acceptance of working-class players made some members of Sevilla FC leave the institution to create a new club: Betis FC. These three clubs were the most important of the city, until Betis FC and Sevilla Balompié merged and got the "royal" title to create Real Betis Balompié in 1914. The rivalry in Seville is a strong as it was back in the first decades of football.



Valencian football

In the Valencian region, the first news of football belong to the year 1900, in the coast town of Santa Pola, where some British researchers placed their residence to study an eclipse. At the same time, it is well known that the three important harbors of the region (Grao in Castelló, Malvarrosa in València and Puerto de Alicante in Alacant) used to receive merchant ships from the United Kingdom with Britishmen who organized games in these cities.

In València, the mariners neighborhoods (Cabanyal, Malvarrosa and Port de Sagunt) were the location of the first teams of the city. In this way, unofficial societies like Universitario FC (roots of Gimnástico FC), Club Valencia, Gimàstic FC or Club Marítimo (precedent of Levante UD) were born in 1902. Later on, in 1905, Valencia FC (no relation with the current Valencia CF, which was posterior in time) was born too, probably being the most important club of the city in this decade, although it did not have much continuity.

El Cabanyal at València

In Alacant, the first football society was Sportsman's Club Lucentino in 1904 and very soon other clubs, like Racing FC, Mercurio or Alicante Recreation Club (who ended up merging with Sportsman's Club Lucentino in 1909), joined them and their matches were usual in the city, also travelling to Valencia and Murcia to play games in different events.

In Castelló, the first clubs belong to the 1910's, when CD Cervantes and CD Castalia appeared and were the roots of the future CD Castellón.

Unlike other regions, the first couple of decades lacked stability due to the weak institutional support and, in all three provinces, clubs appeared and disappeared. The Valencian federation was born in 1909, but the first regional tournaments had to wait until the end of the following decade, so the development of football in these areas was slower compared with other regions.


In the rest of Spain, the development of the game depended on external influences and location, but football definitely enjoyed the acceptance and support of the masses since the very first days. As a consequence of it, the first competitions appeared, like the Copa Macaya in Catalonia as a main reference of other regional tournaments that appeared all around the country. The winners of these tournaments used to play the Copa del Rey later, the only and most important trophy of Spain until La Liga appeared 3 decades later. We will talk about the regional competitions and the first decades of the Copa del Rey soon.


Sources: cihefe.es, wikipedia.com, Hemeroteca El Mundo Deportivo at elmundodeportivo.es 

Tuesday, August 23, 2011

Seville owed it to football

Seville is a wonderful city located in the South of Spain, in Andalusia, with a metropolitan area of 1,500,000 inhabitants. Seville is well known for their cultural patrimony and, when I refer to patrimony, I go beyond the monuments, which are gorgeous, like the Giralda or the Torre del Oro, which show the Arabic heritage of Spain, or the Cathedral, one of the most important examples of Gothic art in the whole World. When you refer about Seville, you also smell the intangible patrimony, in the music, being one of the main centers of Flamenco music, or the particular personality of their neighborhoods or the soul of their Semana Santa or Feria de Abril. Seville is one of these unique cities in the World. At the same time, Seville also give the World one of the most beautiful and hot football derbies: Sevilla Fútbol Club vs Real Betis Balompié. This derby divides the city in two. Not just the city, but also groups of friends or even entire families.

As it happened in most of the cities of Spain, football was introduced in Seville by the important British colony. The first real football club of the city was Sevilla FC, founded in the year 1905. In a famous speech, José Luis Gallegos, one of the founders of the club, said: "Every man of any social level, religious or political ideas will find their home here". Just a couple of years later, in 1907 (although they were not registered until 1909), a new club was formed in the city, Sevilla Balompié, founded by students of the Universidad Politécnica de Sevilla. The name of Balompié (football in Spanish) was intentional in order to avoid the English term. This club wore blue and white colors. This club won the first Copa of Sevilla (it is important to know that, during that time, La Liga did not exist and most of the tournaments were local or regional) in 1910 and they kept the champion condition until 1913.

But if there was an important event to understand the beginning of the rivalry, we have to go back to the year 1909. During that year, an internal social crisis in Sevilla FC had as a principal consequence that some of the managers of the club decided to leave in order to create a new club: Betis Football Club, who got the Real (royal) title by the King Alfonso XIII in 1914, when they also merged with Sevilla Balompié to found Real Betis Balompié.




Betis in their early years
The cause of the rupture that led to the creation of Betis FC was that a part of the managers of Sevilla FC wanted to sign a "worker". Since the club did not accept that "simple workers" joined the club, the part of the board who did not accept the decision left to found Betis FC. In order to understand this situation, it is important to know that, in Spain, football was a game of elites and university students, since the working-class did not have much time nor economic resources to create clubs or play that often. The social fracture of the Spain of the beginning of the 20th century was very important.

This anecdote is important to understand some of the cliches that still exist nowadays: Sevilla FC is a club of the elites (señoritos) and Betis is the club of the workers. In order to keep the cliche alive, it was also important to know that Sevilla had their social headquarters in the Sierpes street, one of the most rich of the city, and most of their initial fans belonged to this zone of the city, while Betis raised their fan base in the suburbs and working-class areas. Nowadays, this simplistic limits does not exist anymore and the growth of the middle-class in the city, the fans belong to any social class or economic level. Ironically, the large ultra groups of these clubs have opposite political tendencies... Sevilla FC having left radicals (Biris) and Betis having pro-fascist supporters (Supporters Gol Sur).

1915 was the first year Sevilla and Betis faced each other in a local cup. Sevilla won 4-3, but the game was extremely tense, with aggressive attitudes from both sides, in the pitch and in the stands, and the referee was forced to stop the game before the 90 minutes. In the same 1915, the new Federacion Sur created the Copa de Andalucia, which gathered the most important clubs of Andalucia, including clubs like Recreativo de Huelva, Español de Cadiz, Cordoba, Malaga or Real Jaen. This competition was important to have access to play the only national tournament of that era, the Copa del Rey, against the champions of other regional tournaments. Sevilla won 16 out the 23 editions played until the tournament disappeared.




First Sevilla FC badge
In 1928, La Liga was created, but none of the two clubs of Seville were in the Primera División, since it was closed for the all the Copa champions until then. The first derby in La Liga was in Segunda División in Nervión and Betis won away, although Sevilla ended up winning the title. The promotion to Primera División was not automatic and Sevilla lost the promotion game against Racing Santander.

The great development of these two clubs happened in the 1930s. Betis was the first team of Andalusia to reach a Copa final (1931), even being in Segunda División, although they lost against Athletic Club (3-1). Betis also was the first team of Andalusia to win the promotion, after they won the Segunda División in 1932. Sevilla did it in 1934. The lawyer Ramón Sánchez-Pizjuán had become the president of Sevilla FC in 1932 and is an icon, since his presidency was the most golden era of Sevilla until recent times. His administration was marked by the trust in the local youth and the healthy economy of the club, aside the triumphs.

But if there is a historical moment for Betis, it can only be the Liga of 1935. Patrick O'Connell, an Irish man who had been Manchester United captain and with a long career as coach in Spain, drove the club to their biggest achievement ever. It was April, during the famous Feria of the city, after their victory in Santader (0-5). Obviously, without TVs back then, the result was announced in blackboards in the Feria, the city festival, and half of the city was a party.




Real Betis after winning their Liga

The economic problems of Betis forced the club to sell several players to richer clubs and the coach O'Connell also decided to leave the club to join FC Barcelona. The club could not repeat the title. Meanwhile, in the other side of the city, Sevilla was struggling and visited the Segunda División again. But if there was a heartbreaking moment, it had to be the Spanish Civil War, a human tragedy that was the rehearsal of the World War 2 that was about to start too.

The Civil War had tragic consequences for Betis. In the first Liga after the war, the economic problems of the club took the team to Segunda División and, later on, in 1947, to Tercera. On the other hand, Sevilla FC were able to survive to the war in a much healthier way and lived their best era. In 1940, the club of Sánchez-Pizjuán won their first important title, the Copa, and ended up as runner-ups in La Liga won by Atlético Madrid. During this decade, Sevilla was one of the most important teams in the league and, after another 2nd position in 1943, the team of Nervión won La Liga in 1946. The team of Ramón Encinas joined historical players like Araujo, Campanal, López, Herrera and, especially, Juan Arza. This magnificent striker played for Sevilla during 15 years, scoring 182 goals in 349 games, still being their top scorer in history and the second player with more games in the first team.

The 50s was a decade of lights or darkness, depending on which part of the city you were in. Sevilla still kept their position as power of La Liga, being the best moments under the direction of Helenio Herrera from 1953 to 1957. The Argentinian coach had started to build his reputation with the 2 Ligas he gave Atlético Madrid at the beginning of the decade and took the Sevilla to the high zone of the standings year by year. In 1957, Sevilla ended up as runner-ups, only behind the mythical Real Madrid of the late 50s, which allowed them to play the recently created European Cup. In this competition, they fell in the quarter finals against the same Real Madrid.




Juan Arza

In this decade, Real Betis was surviving to the lower divisions of the Spanish football, but these years were very important of the club to create a sense of pride. It is in these times when the famous slogan "Viva er Beti manque pierda!" ("Viva Betis, despite they lost" in a very closed Andalusian accent). And it was for real, it was a dark time for Betis in terms of achievements, but the fans packed the stadium in every game and the "green wave" was famous in all Spain. Being a bético was a matter of pride in the sevillista city.

The 60s until the mid 70s were times of up and downs for both clubs. Sevilla, who had been a power in Spain during 2 decades, paid the consequence of the construction of their new stadium (the current one), designed by the same architect of the Santiago Bernabéu coliseum, Manuel Muñoz. The club was forced to sell their stars to the big clubs of Spain. The club ended up in Segunda División and the lack of stability was evident in these decades. Betis were able to return to Primera División in the year 1958, defeating Sevilla in their come back, and enjoyed good moments in the early 60s, even reaching the 3rd position in 1963, which gave them the right to play the Fairs' Cup. These were the years of Benito Villamarín, the man who was able to take the club from Tercera to Primera. But, the departure of the president Villamarín in 1965 led to an institutional crisis and a new relegation.

In the late 70s, with the arrival of democracy of Spain, also a new time was opened for both clubs. Real Betis were able to win their first important title since 1935, the Copa del Rey of the democracy (before it was called Copa del Generalisimo, to honor the dictator Francisco Franco) in 1977 against Athletic Club in the Vicente Calderón. 21 penalties had to be kicked to decide the final (see video attached). This is one of the most relevant moments in the history of Betis and some of their most legendary players belong to this team: Esnaola, Cardeñosa or Biosca. Despite they got relegated to Segunda División in 1978, the same year they played the Cup Winners' Cup, they returned soon based on players like Rafael Gordillo or Poli Rincón, who are icons of the club nowadays. The club made some fantastic campaigns, playing the UEFA Cup twice (1982 and 1984) and being the runner-ups of the fail tournament Copa de la Liga in 1986. But these years were not worse for Sevilla FC, who also played in Europe several times during the 80s, enjoying important players like Paco Buyo, Francisco, Toni Polster, Dasayev or Bengoechea. For the first time in a very long time, both clubs of the city could face each other in a similar situation and the consequence was that the derbies were hotter than ever, like the Copa clash of 1983 that ended up with punches.




Betis' Copa del Rey 1977

In the 1990s, both clubs became corporations because of the new sports law. Manuel Ruiz de Lopera bought the majority of the shares of Betis, taking the club from Segunda, where they had fell in 1991, in the year 1994. Lopera did very important investments in the club, who were able to sign stars like Denilson, Finidi or Alfonso. These team played a Copa final in 1997 against Bobby Robson's Barcelona, losing 3-2 in the extra time. In the same period, Sevilla had the opposite direction. The signing of Bilardo was important to return to Europe and they shocked the whole World with the signing of Diego Armando Maradona for the 1992/1993 season, right after the ban the legendary player suffered due to his problems with drugs. But aside the anecdote, since Maradona did absolutely nothing in Sevilla, it is important to highlight that players like Simeone, Zamorano or Suker started to build their prestige there and homegrown idols like Reyes and Jose Mari gave their first steps in the first team. But the club paid the excessive signings and ended up in Segunda División at the end of the decade, along with Betis, who were also unable to keep the cathegory.

The new century brought both clubs back to Primera División. Lopera was able to build an important Real Betis once more. In 2004, the club earned their place in the UEFA Cup very near the Champions League spots. The following year was a historical one: the club won the Copa del Rey in 2005, in the Calderón, defeating Osasuna in the final (2-1), and ended up 4th in La Liga, which gave them the right to play the Champions League, being the first club of Andalusia to play under the new format.

Sevilla's path was more slow, but also more solid. The first years of the decade were not very good, but the good work in the youth academy, the solid economic management of José Maria del Nido and the eye of Monchi in the market allowed them to build a team that had a constant growth. In the years 2004 and 2005, Sevilla played the UEFA Cup after several years without visiting Europe, but also had solid seasons in La Liga. In 2006, Sevilla reached the top. Juande Ramos replaced Joaquin Caparrós and took the club to win their first European title. It was the historical UEFA Cup triumph against Middlesbrough by winning 4-0 in Eindhoven (see video attached). But, if this was not enough, they repeated the following year, winning their 2nd UEFA Cup against Espanyol in Glasgow in the penalties. Sevilla had kept a healthy economy after the problems of the 90s and the transfer of players like Jose A. Reyes, Julio Baptista or Sergio Ramos allowed them to fund the construction of a super-team, with players like Daniel Alves, Luis Fabiano, Frederic Kanoute, Enzo Maresca or Andrés Palop, always well escorted by the home talents, Jesus Navas or Antonio Puerta. This team also defeated Ronaldinho's Barcelona in 2006 in the European Supercup to add another continental title and won a Copa in 2007 to achieve a historical Doblete (victory over Getafe, 1-0) in the Bernabéu.




Sevilla's UEFA Cup 2007
These decade will also be recall for some sad episodes in the derbies, which crossed the line from hot to violent, especially in the stands. As a consequence, both clubs have seen their stadiums closed and more than one fan or employee has ended up in the hospital in very sad events.

In the last part of the last decade, Betis has been involved in lots of problems, due to the poor (if not corrupt) management of the owner Lopera, which took the club to be under administration and meeting of creditors. The club got relegated and spent two seasons in Segunda División until their return last year. On the other hand, Sevilla has remained on top, winning the Copa in 2009 again.

This season we will enjoy the Sevillian derbies again, probably one of the most beautiful games you can watch in the whole World. Seville owed it to football.